西班牙中国文学读者俱乐部启动

　　北京11月9日电 (记者 高凯)记者9日自中国作协外联部获悉，由中国作协外联部指导、中国图书进出口(集团)有限公司和格拉纳达大学孔子学院联合承办的首个西班牙中国文学读者俱乐部启动仪式暨中国网络文学分享座谈会近期在格拉纳达毕加索书店举办。

　　中国作家协会党组成员、书记处书记胡邦胜，格大孔院外方院长婧萱(Isabel María Balsas Ureña)和格大文哲学院白兰(Belén Cuadra Mora)共同为“西班牙中国文学读者俱乐部”揭牌。

　　胡邦胜在致辞中表示，希望通过俱乐部的活动，有更多的西班牙读者喜欢上中国文学作品，从而增进对中国的了解。

　　当日进行的分享座谈会上，青年作家疯丢子和刘金龙分别从自身创作出发，与现场读者分享了自己与网络文学共同成长的经历。

　　疯丢子讲述了自己曾经为创作尝试了不同的职业，收获真实的人生体验并将它们运用到创作中去。她把自己的创作生涯分为“情绪性写作”和“经验写作”两个阶段，她通过不断地创作逐渐意识到创作不仅是简单的分享一种情绪，更重要的是记录、提炼现实生活中的精彩点滴。归根到底，写作者必须要对读者负责。她鼓励有创作热情的台下听众可以尝试从网络平台发表开始，勇敢表达自己。

　　刘金龙称，中国网络文学的起步与中西文学的交流互鉴密不可分，托尔金的《魔戒》和乔治·马丁的《冰与火之歌》曾为中国作家提供了灵感和启发，含有道教、武侠等中国特色元素的作品也受到西方读者的喜爱与欢迎。面向未来，网络文学的译介将会有益于中西年轻一代读者的交流与理解，也将助力彼此尊重、多元共存的全球文化空间的形成。

　　据悉，西班牙中国文学读者俱乐部将定期举办更多的阅读分享活动。(完)